-
1 considerable extent
Макаров: в значительной мере, на значительную величину -
2 to a considerable extent
Англо-русский технический словарь > to a considerable extent
-
3 to a considerable extent
1) Военный термин: в значительной степени2) Макаров: в значительной мере, на значительную величинуУниверсальный англо-русский словарь > to a considerable extent
-
4 considerable
considerable [kən'sɪdərəbəl]∎ she showed considerable courage elle a fait preuve de beaucoup de courage;∎ a considerable number (of) un nombre considérable (of);∎ to a considerable extent dans une (très) large mesure;∎ she only found the house after considerable difficulty elle n'a trouvé la maison qu'avec beaucoup de difficultéUn panorama unique de l'anglais et du français > considerable
-
5 considerable
adjective (great: considerable wealth; a considerable number of people.) considerableconsiderable adj considerable
considerable adjetivo considerable
considerable adjetivo considerable: he hecho un considerable esfuerzo por no interrumpirte, I have made a great effort not to interrupt you ' considerable' also found in these entries: Spanish: bonita - bonito - buena - bueno - consideración - cuantiosa - cuantioso - estimable - importante - respetable - suma - tomo - apreciable - bastante - sensible English: advance - amok - considerable - fair - handsome - hefty - major - sizable - sizeable - substantial - tidy - commanding - commuter - contention - good - length - steeptr[kən'sɪdərəbəl]1 considerableconsiderable [kən'sɪdərəbəl] adj: considerable♦ considerably [-bli] advadj.• apreciable adj.• considerable adj.• estimable adj.• importante adj.kən'sɪdərəbəl[kǝn'sɪdǝrǝbl]ADJ considerableI'd been living in England for a or some considerable time — llevaba bastante tiempo viviendo en Inglaterra
to a or some considerable extent — en gran parte
* * *[kən'sɪdərəbəl] -
6 extent
-t1) (the area or length to which something extends: The bird's wings measured 20 centimetres at their fullest extent; The garden is nearly a kilometre in extent; A vast extent of grassland.) størrelse, areal, omfang, utstrekning2) (amount; degree: What is the extent of the damage?; To what extent can we trust him?) omfang, grad, rekkevidde, utstrekning•omfang--------størrelse--------utstrekningsubst. \/ɪkˈstent\/, \/ekˈstent\/1) ( også overført) utstrekning, omfang, vidde, grad, størrelse2) strekning, overflate, areal, område3) (jus, historisk) vurdering (av jordeiendom), utleggto a great extent i stor utstrekning, i høy grad, for en stor delto some extent til en viss grad, i noen gradto such an extent that i en slik grad atto the extent of opp til, til et beløp avto the extent that i den grad atto the full extent i full utstrekningså mye han klarer\/makterto what extent i hvilken grad, i hvor høy grad -
7 extent
1) мера, степень2) объем; размер3) простирание; протяжение4) протяжённость; дальность распространения• -
8 considerable
kənˈsɪdərəbl
1. прил.
1) достойный, почитаемый, уважаемый( о человеке) considerable man ≈ человек, пользующийся уважением the daughter of a considerable potter ≈ дочь почтеного гончара Some of the most considerable citizens were banished. ≈ Были изгнаны некоторые наиболее уважаемые граждане. Syn: worthy
2) значительный;
важный, заслуживающий внимания, существенный to a considerable extent ≈ в значительной мере considerable movement in the market ≈ значительное оживление на рынке Syn: important
3) большой, немалый a considerable amount of time ≈ немало времени considerable proportion ≈ значительная доля considerable proportion ≈ значительная доля, значительная часть
4) амер.;
разг. в большом количестве, много, изрядно considerable lumber ≈ масса пиломатериалов Syn: much
2. сущ.;
амер.;
разг. масса, много, множество, изрядное количество Syn: multitude, great number, fair amount (американизм) (разговорное) масса, множество;
значительное количество - he has done * for the disabled он много сделал для инвалидов - he has earned * он здорово заработал значительный;
большой - * part значительная часть - * number значительное число - * weight большой вес - I have given * thought to the matter я много думал об этом деле важный, видный - * citizens видные граждане - to become a * personage сделаться важной персоной considerable большой;
a considerable amount of time немало времени ~ большой ~ важный ~ видный ~ значительный;
важный ~ значительный ~ амер. разг. множество, много considerable большой;
a considerable amount of time немало времениБольшой англо-русский и русско-английский словарь > considerable
-
9 extent
1) степень
2) простирание
3) протяжение
4) протяженность
5) распространение
6) размер
7) объем
8) ширь
9) мера
– extent of mineralization
– in area extent
– to a considerable extent
– to a lesser extent
– to its full extent
– to some extent
– to what extent -
10 extent
§ ზომა, ხარისხი§1 სიგრძე, მანძილი2 სიფართოვე, ფართი, ტერიტორიაfrom the roof we could see the full extent of the park სახურავიდან პარკის მთელი ტერიტორია ჩანდაI was surprised at the extent of his knowledge მისი ცოდნის ჰორიზონტმა გამაოცაto a certain extent ნაწილობრივ, რამდენადმე, გარკვეული გაგებითto a great extent მნიშვნელოვნად, დიდადto what extent is he a charlatan? რა ზომამდეა / რამდენადაა შარლატანი? -
11 considerable
adjectivebeträchtlich; erheblich [Schwierigkeiten, Ärger]; groß [Freude, Charakterstärke]; eingehend [Überlegung]; (Amer.): (large) ansehnlich [Gebäude, Edelstein]* * *adjective (great: considerable wealth; a considerable number of people.) beträchtlich* * *con·sid·er·able[kənˈsɪdərəbl̩]adj erheblich, beträchtlich* * *[k\@n'sIdərəbl]adjbeträchtlich, erheblich; sum of money, achievement also ansehnlich; loss also, interest, income groß; (used admiringly) number, size, achievement, effort etc beachtlichto a considerable extent or degree —
to face considerable difficulties — mit beträchtlichen or erheblichen or gewaltigen Schwierigkeiten konfrontiert sein
* * *A adj (adv considerably)1. beachtlich, beträchtlich, erheblich, ansehnlich2. bedeutend, wichtig (auch Person)B s US umg eine ganze Menge, viel: he spent considerable of his life abroad einen Großteil seines Lebens* * *adjectivebeträchtlich; erheblich [Schwierigkeiten, Ärger]; groß [Freude, Charakterstärke]; eingehend [Überlegung]; (Amer.): (large) ansehnlich [Gebäude, Edelstein]* * *adj.ansehnlich adj.beachtlich adj.beträchtlich adj.erheblich adj.stattlich adj. -
12 considerable
[kən'sɪd(ə)rəbl] 1. прил.1) значительный; важный, заслуживающий внимания, существенныйSyn:2) большой, значительный3) достойный, почитаемый, уважаемый ( о человеке)considerable man — человек, пользующийся уважением
Some of the most considerable citizens were banished. — Были изгнаны некоторые наиболее уважаемые граждане.
Syn:worthy 1.2. сущ.; амер.; разг.масса, много, множество, изрядное количествоSyn: -
13 considerable
მნიშვნელოვანი, საკმაოდ დიდი, შესამჩნევიconsiderable growth / part / help / sum მნიშვნელოვანი ზრდა / ნაწილი / დახმარება / თანხაhe is a considerable man in our village იგი ჩვენს სოფელში ანგარიშგასაწევი კაცია●●we are labouring under considerable difficulties საკმაოდ მძიმე პირობებში გვიხდება ყოფნაgreat / considerable number დიდი / მნიშვნელოვანი რაოდენობაlarge / considerable / sufficient / small quantity დიდი / მნიშვნელოვანი / საკმარისი / მცირე რაოდენობა -
14 considerable
{kən'sidərəbl}
a значителен, доста голям/важен* * *{kъn'sidъrъbl} а значителен, доста голям/ важен.* * *чувствителен; солиден; съществен; порядъчен; значителен;* * *a значителен, доста голям/важен* * *considerable[kən´sidərəbl] adj значителен, доста голям; доста важен; to a \considerable extent до (в) значителна степен; quite a \considerable person доста важен човек; FONT face=Times_Deutsch◊ adv considerably. -
15 considerable
-
16 considerable **** con·sid·er·able adj
[kən'sɪd(ə)rəbl]considerevole, notevoleto a considerable extent — in gran parte, in misura notevole
English-Italian dictionary > considerable **** con·sid·er·able adj
-
17 considerable
considerable [kənˈsɪdərəbl]* * *[kən'sɪdərəbl]adjective considérableto a considerable degree ou extent — dans une large mesure
-
18 considerable
considerable adj considérable ; at considerable expense à un prix considérable ; to a considerable degree ou extent dans une large mesure. -
19 de modo considerable
Ex. If the report is to a considerable extent in the words of the reporter then entry will be made under the heading for the reporter.* * *Ex: If the report is to a considerable extent in the words of the reporter then entry will be made under the heading for the reporter.
-
20 a un grado considerable
• considerably• to a considerable degree• to a considerable extentDiccionario Técnico Español-Inglés > a un grado considerable
См. также в других словарях:
extent — noun ADJECTIVE ▪ full, greatest, maximum, overall ▪ The overall extent of civilian casualties remained unclear. ▪ actual, exact, precise … Collocations dictionary
considerable — I. adjective Date: circa 1619 1. worth consideration ; significant < a considerable artist > 2. large in extent or degree < a considerable number > • considerably adverb II … New Collegiate Dictionary
considerable — /keuhn sid euhr euh beuhl/, adj. 1. rather large or great in size, distance, extent, etc.: It cost a considerable amount. We took a considerable length of time to decide. 2. worthy of respect, attention, etc.; important; distinguished: a… … Universalium
considerable — con•sid•er•a•ble [[t]kənˈsɪd ər ə bəl[/t]] adj. 1) rather large or great, as in size, distance, or extent: a considerable length of time[/ex] 2) worthy of respect or attention; important; distinguished 3) inf Informal. much; not a little •… … From formal English to slang
considerable — adj. 1 enough in amount or extent to need consideration. 2 much; a lot of (considerable pain). 3 notable, important. Derivatives: considerably adv … Useful english dictionary
considerable — /kənˈsɪdrəbəl / (say kuhn sidruhbuhl) adjective 1. worthy of consideration; important; of distinction. 2. (of an amount, extent, etc.) worthy of consideration; fairly large or great. –considerably, adverb …
to a great extent — adverb to a considerable degree he relied heavily on others data • Syn: ↑heavily • Derived from adjective: ↑heavy (for: ↑heavily) * * * to a large/ … Useful english dictionary
china — /chuy neuh/, n. 1. a translucent ceramic material, biscuit fired at a high temperature, its glaze fired at a low temperature. 2. any porcelain ware. 3. plates, cups, saucers, etc., collectively. 4. figurines made of porcelain or ceramic material … Universalium
China — /chuy neuh/, n. 1. People s Republic of, a country in E Asia. 1,221,591,778; 3,691,502 sq. mi. (9,560,990 sq. km). Cap.: Beijing. 2. Republic of. Also called Nationalist China. a republic consisting mainly of the island of Taiwan off the SE coast … Universalium
United Kingdom — a kingdom in NW Europe, consisting of Great Britain and Northern Ireland: formerly comprising Great Britain and Ireland 1801 1922. 58,610,182; 94,242 sq. mi. (244,100 sq. km). Cap.: London. Abbr.: U.K. Official name, United Kingdom of Great… … Universalium
POPULATION — THE JEWISH POPULATION Growth by Aliyah In 1882 the Jewish population of Ereẓ Israel numbered some 24,000, roughly 5% of the total, and about 0.3% of the world Jewish population. Since then there has been an almost continuous flow of aliyah, which … Encyclopedia of Judaism
